A Whole Line That Lifts Is a Missing Axis, Not a Discount
An estimated line of expected return against market sensitivity that sits entirely above the theoretical one is not a market on sale, because pricing errors scatter above and below instead of lifting everything by the same amount. In a two-factor world where every asset carries the same 0.75 exposure to the second risk, the fitted single-factor line comes out exactly parallel to the theoretical one and exactly 3 percentage points above it, with residuals of zero, while a mispricing world engineered to have the same average lift leaves errors of both signs as large as 6.5 points. Let the second exposure grow with sensitivity and the slope moves too, at which point the two lines can cross inside an ordinary sample.